释 义
【微尘】
(梵an!u-raja、巴an!u-rajas,藏rdul-phra-mo、rdul-phran)
又作阿拏、阿菟、阿耨。单称微或尘。指眼根所取色中最微细者。《大毗婆沙论》卷一三六云(大正27·702a)︰‘极微是最细色,此七极微成一微尘,是眼、眼识所取色中最微细者。此唯三种眼见,(一)天眼,(二)转轮王眼,(三)住后有菩萨眼。七微尘成一铜尘。’
《大智度论》卷三十六谓微尘有大、中、小三种,其文云(大正25·326b)︰‘众微尘有大有中有小,大者游尘可见,中者诸天所见,小者上圣人天眼所见,慧眼观之则无所见,所以者何?性实无故。’
又,微尘之量最小,然其数甚多,故经典中经常以‘微尘’比喻量极小,以‘微尘数’比喻数极多。如新译《华严经》卷七〈普贤三昧品〉云(大正10·33a)︰‘此国土所有微尘,一一尘中,有世界海,微尘数佛刹,一一刹中,有世界海,微尘数诸佛,一一佛前,有世界海,微尘数普贤菩萨。’
[参考资料] 《俱舍论》卷十二;《俱舍论光记》卷十、卷十二;《法苑义林章》卷五(本);《大日经疏》卷一;《法华经》卷五〈如来寿量品〉;《成实论》卷十一;《百论疏》卷中之下。