释 义
【圣勇（梵A^ryas/u^ra）】
西元一至二世纪间的印度佛教诗人。相传是《本生鬘论》（Ja^takama^la）的作者（然此书内容与汉译、圣勇菩萨造《菩萨本生鬘论》相异）。依《南海寄归传》卷四、《多罗那他佛教史》所传，得知圣勇为一诗人，且声誉甚高，但有关其生涯或年代皆不详。旧传以其生存年代为三至四世纪。但被认为成立于二世纪的《撰集百缘经》（Avada^na-s/ataka）中，曾引用《本生鬘论》的诗节，因此，圣勇的年代应较向来之传说为早，当在一至二世纪之间。
又，在西藏传说中，圣勇与马鸣（As/vaghos!a）、摩咥里制吒（Ma^tr!cet!a）系同一人之三个异名。然近代学术界多认为此三名应指三位不同人物，而非一人之异名。