尸 迦 罗 越 六 方 礼 经

【尸迦罗越六方礼经】 　　（梵S/I^galova^da-su^tra，巴Sin%ga^lova^da-sutta） 　　一卷。后汉·安世高译。又作《尸迦罗越六向拜经》、《罗越六向拜经》、《尸迦罗越六方拜经》、《尸迦罗六方礼经》、《六方礼经》。收在《大正藏》第一册。内容叙述王舍城中有一长者子尸迦罗越（善生），奉亡父遗命，每日早起向六方礼拜。佛告以礼拜方位无益，并示以正确的礼拜方法，即对父母、师长、妻妇、亲友、僮仆、沙门婆罗门等六种人，应生爱敬心。故应放弃纯粹的礼拜六种方位，而改为去敬爱上列这六种人。此外，并开示在家佛子应受持的伦理道德生活。因此，本经是了解佛陀对家族伦理的看法的重要资料之一。本经另有五种异译本，即︰ 　　(1)西晋·竺法护译《大六向拜经》（阙）。 　　(2)西晋·支法度译《善生子经》（《大正藏》第一册）。 　　(3)东晋·瞿昙僧伽提婆译《善生经》（《中阿含经》卷三十二所出）。 　　(4)后秦·佛陀耶舍与竺佛念共译《善生经》（《长阿含经》卷十一所出）。 　　(5)译者不详的《尸迦罗越六向拜经》（阙）。 　　在现存的四种译本之中，以安世高译本为最晚出。