释 义
【地藏菩萨发心因缘十王经】
一卷。成都府藏川述。略称《地藏十王经》、《十王经》，收录于《卍续藏》第一五０册。
本经内容叙述冥界十王事迹及地藏菩萨的发心因缘。经中首述佛入涅槃时放大光明照阎罗国，阎魔王及十大王众等来会。次说一切众生有胎光业等三种魂识、雀阴等七种魄识。又说众生命终之后，经秦广、初江、宋帝、五官、阎魔、变成、太山、平等、都市、五道转轮等十王厅，接受生前所造罪业之裁断。其中，在叙述阎魔王之文中，兼述地藏菩萨的发心因缘及其本愿，并谓阎魔王本地即地藏菩萨。最后列出诸行无常等四句作为佛性偈。
本经经题下记‘成都府大圣慈恩寺藏川述’，此与《预修十王生七经》之署名相同。依据此经古本之〈末记〉（禅珍《选注十王经》卷一所载）所说，本经是由后汉严佛调传入我国，后于宋仁宗天圣十年（1032）由藏川译述。与同为藏川所译述的《预修十王生七经》为同本。但本经内容曾出现‘光禄司、大山府君’等中国道教方面的词汇，因此有谓本经系受道教影响而成立的伪经。或说经中文句夹带许多日语文气，因此谓本经乃日人依据《预修十王经》所妄作，于平安末期或镰仓初期左右行于世。
此经之注疏有禅珍《选注十王经》五卷、了意《十王经直谈》十三卷。科注有叶阿《地藏十王经》十卷、实藏《地藏十王经讲义》三卷等。
［参考资料］ 《私聚百因缘集》卷四；《持宝通览》卷中；《录内启蒙》卷二十四；《录外微考》卷下；杜斗城《敦煌本佛说十王经校录研究》。