释 义
【沙弥】
（梵s/ra^man!eraka^、s/ra^man!era，巴sa^ma-n!era，藏dge-tshul）
初出家而仅受持十戒之男子。五众之一。七众之一。音译室罗摩拏洛迦、室罗末尼罗等；意译勤策、求寂、息慈、息恶、劳策、功劳、劳之少者等。
《南海寄归内法传》卷三云（大正54·219b）︰‘室罗末尼罗，译为求寂，言欲求趣涅槃圆寂之处。’《释氏要览》卷上〈剃发〉云（大正54·267c）︰‘大毗婆沙论云，室利摩拏洛迦，唐言勤策男，谓此人离四性罪、六遮罪，勤自策励不犯令清净故。’《玄应音义》卷二十三云︰‘梵言室末拏伊落迦，此云劳之小者也。亦言息慈，谓息恶行慈，义译也。旧言沙弥者，讹略也。’又，《俱舍论光记》卷十四、《羯磨疏》卷二（下）、《毗尼讨要》卷下（上）等，亦有解说。
沙弥有驱乌、应法、名字三品。如《释氏要览》卷上引述《僧祇律》所载，云（大正54·267c）︰
‘佛制年不满十五，不应作沙弥。后在迦维卫国，阿难有亲里二小儿孤露，阿难养育之。佛问︰何不出家？阿难白佛言︰佛制不许度。佛问︰是二小儿，能驱食上乌未？答︰能。佛言︰听作驱乌沙弥。最下七岁，至年十三者，皆名驱乌沙弥。若年十四至十九，名应法沙弥（今呼沙弥为法公也）。若年二十已上，皆号名字沙弥。’
此外，据《沙弥十戒法并威仪法》所说，沙弥除应受十戒外，日常生活须守十四事、七十二威仪。
［参考资料］ 《十诵律》卷二十一；《五分律》卷十七；《翻译名义集》卷一；平川彰《原始佛教の研究》。